sống yên phận Tiếng Trung là gì

安身立命 <生活有着落, 精神有所寄托。>

• không yên phận:    非分
• người yên phận:    本分人
• yên phận:    安分 本分 người yên phận本分人。偏安 yên phận ở một chỗ.偏安一隅。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

至少要让他们有安身立命的地方。
Ít nhất phải để cho bọn họ có sống yên phận chỗ đi?

她的百万子民还需要在她的指挥下去寻找自己最终的安身立命之所。
Nàng trăm vạn con dân còn cần tại dưới sự chỉ huy của nàng đi tìm kiếm mình cuối cùng sống yên phận chỗ.

“快抓，这些都是宝贝啊，抓到一件，那就是以后成长，安身立命的根基。
"Nhanh trảo, những thứ này đều là bảo bối a, bắt được một cái, đó chính là sau đó trưởng thành, sống yên phận căn cơ."

“如果末日灾变真的出现，那这些兵器就是我们在将来安身立命的根本。
"Nếu như tận thế tai biến thật sự xuất hiện, cái kia những binh khí này chính là chúng ta ở tương lai sống yên phận căn bản.

所以他必须向师父学习更多的本事，让自已变成，才能安身立命于世。
Cho nên hắn phải hướng sư phụ học tập càng nhiều nữa bổn sự, lại để cho chính mình biến thành, mới có thể sống yên phận hậu thế.